mise a jour des scripts pour tenir compte du changement precedent
un oubli dans le commit precedent
ajout de cas test pour verifier la validite de la libriairie